For NLM development, also install the NetWare server version (along with the appropriate support packs) to which you will be developing.
Whenever you update the NLM and NetWare Libraries for C (CLib and XPLat) on your server, you should also update your server with the latest Libraries for C (LibC) software.